Battlefield 4 chegará ao Brasil no dia 29 de outubro dublado e legendado totalmente em português. E, para a missão de dar voz aos personagens em território nacional, a Electronic Arts convocou André Ramiro, o Mathias de Tropa de Elite, e Dan Stubalch para a missão.
O anúncio foi feito, nesta terça-feira (16), na WB Games Media Summit, com a presença do ator do filme de José Padilha. “Depois desse trabalho me sinto capaz de dublar qualquer outro filme”, disse Ramiro, que considerou a experiência semelhante à de protagonizar um filme. “A única diferença é que não tem toda uma equipe de gravação em volta.”
Ramiro dará a vida ao personagem Irish, enquanto Stubalch fará Pac. Ambos serão parceiros do mesmo pelotão do jogador. “Peguei tudo muito rápido, porque com a imagem do jogo e as falas em inglês fica mais fácil sentir o teor do jogo”, explicou o ator.
Battlefield 4 será lançado primeiramente para PC, PS3 e Xbox 360 e depois para a nova geração de consoles. Entre as novidade do jogo, um dos mais chamativos da E3, realizada em junho, estão os ambientes interativos e destrutivos e a volta do modo Commander, que faz o jogador comandar pelo tablet os rumos da batalha.
Fonte